เวอร์ชันเต็ม: [-- การออกเสียงของตัวอักษรบางตัวของภาษาเยอรมัน --]

วัยซนดอทคอม -> ภาษาต่างประเทศ -> การออกเสียงของตัวอักษรบางตัวของภาษาเยอรมัน [สั่งพิมพ์] เข้าสู่ระบบ -> ลงทะเบียน -> ตอบกลับ -> ตั้งกระทู้

Muuae 2010-10-02 01:10

การออกเสียงของตัวอักษรบางตัวของภาษาเยอรมัน


ใครๆก็รู้นะค่ะ ว่าภาษาเยอรมันใช้ระบบ Alphabet เดียวกันกับภาษาอังกฤษ มีตัว A B C เหมือนกันทุกประการ  แต่หยุดก่อน!!! ภาษาเยอรมันไม่ได้ท่อง เอ บี ซี... เหมือนภาษาอังกฤษนะ เสียงภาษาเยอรมัน ทั้งสระ ทั้งตัวอักษร จะค่อนข้างตายตัว ไม่เหมือนกับภาษาอังกฤษที่เปลี่ยนไปเรื่อยๆ   ถ้าอ่านแล้วงง มาดูตัวระบบเสียง และสระกันดีกว่า ไม่ค่อยอยากจะเขียนคำอ่านเป็นภาษาไทยเลยนะ555+

       ตัวที่ทำเป็นสีแดงไว้  ให้สังเกตตัวนั้นไว้ให้ดีๆค่ะ      
A-อา      B-เบ       C-เซ        D-เด      E-เอ      F-เอฟ      G-เก    
       H-ฮา     I-อี         J-ยอท       K-คา      L-เอล    M-เอ็ม     N-เอ็น
       O-โอ      P-เพ      Q-คู          R-แอร์    S-เอส    T-เท       U-อู
V-เฟา     W-เว      X-อิ๊กซ์     Y-อึ๊ปซีลอน    Z-เซ็ท    ß-เอสเส็ท      
        ที่นี้เรามาดูตัวหนังสือที่เป็นสีแดงกันนะค่ะ      
  • A  หรือที่ตัวภาษาอังกฤษเราเรียกว่า"ตัวเอ"นี้  ในระบบเสียงภาษาอังกฤษเราออกเสียงเป็นได้หลายเสียงเหลือเกิน ไม่ว่าจะอา เอ หรือ แอ... ทว่า ในภาษาเยอรมัน ขอให้จำไว้เลยนะค่ะว่า  ตัวA นี้ ในภาษาเยอรมัน ไม่ว่าจะอยู่ยังไง อยู่ที่ไหน มันก็จะเป็นเสียง "อา" เสมอ  ไม่เปลี่ยนเป็น เอ แอ อะไรเหมือนภาษาอังกฤษนะคะ เช่นคำว่า Bank ภาษาอังกฤษ ออกเสียง a เป็นเสียง แอ จะอ่านได้ว่า "แบงค์" แต่ภาษาเยอรมันไม่อ่านอย่างนั้นนะคะ  อ่านออกเสียงเป็น "อา"  ดังนั้น จะอ่านได้คำว่า "บางค์" ค่ะ
  • E หรือที่ภาษาอังกฤษอ่านว่า "อี"  ทำหน้าที่เป็นสระ "เอ" ในภาษาอังกฤษค่ะ  ดังนั้นจงจำไว้ว่า ในภาษาเยอรมันไม่ว่าจะอยู่แห่งหนใด เจ้าตัวนี้ก็จะอ่านด้วยเสียง "เอ" เท่านั้นค่ะ
  • G หรือที่ภาษาอังกฤษอ่านว่า "จี" ซึ่งถ้าเราเข้าใจไม่ผิด เสียงตัวนี้ในภาษาอังกฤษจะออกได้ทั้งเสียง จ  และเสียง  ก   ดังนั้นจงจำไว้ว่า  หากเจ้าตัวนี้เป็นอักษรนำในภาษาเยอรมันเมื่อได้ ให้ออกเป็นเสียง"ก"เสมอค่ะ!!!
  • I หรือที่ภาษาอังกฤษอ่านว่า "ไอ" นั้น ในภาษาเยอรัมนอ่ารว่า "อี" ค่ะ
  • J ในภาษาอังกฤษ เจ้าตัวนี้จะให้เสียง "จ" แต่ในภาษาเยอรมันห้ออกเป็นเสียง  ย นะคะ
  • S เจ้าตัวนีต้องระวังนิดนึง เพราะบางที่มันก็ออกเป็นเสียง  ส บางที่ก็เสียง  ช
  • U เท่าที่สังเกตมานั้น ในภาษาอังกฤษตัวนี้ออกเสียงได้หลายเสียงเหลือเกิน ทั้ง อุ ทั้งอะ แต่ในภาษาเยอรมัน ให้ออกเป็นเสียง "อู" เท่านั้นค่ะ
  • V ลืมเสียงอะไรก็ตามที่คุณออกในภาษาอังกฤษไปซะ เพราะเจ้าตัวนี้ออกเสียงคล้ายๆ  ฟ  ในภาษาไทยค่ะ เหมือนคำว่า Volks wagen น่ะค่ะ คุณคงไม่อ่านว่า "โวล์คส วาเก้น" ใช่ไหมคะ
  • Y เจ้าตัวนี้ทำหน้าที่เหมือนสระตัวหนึ่ง ซึ่งสระนั้นไม่มีในภาษาอังกฤษด้วย
  • ß ตัวอะไรหน้าตาคุ้นๆ เหมือน B แต่ไม่ใช่ค่ะ เจ้าตัวนี้จะทำหน้าทีเหมือน ss ค่ะ แต่ไม่ใช่ว่าเค้าจะใช้ดะ เพราะมีบางที่ใช้ ß แต่บางที่ก็ใช้ ss
  งงกันใหมเอ่ย  ผิดถูกประการใดขออภัยไว้ล่วงหน้าเลยน๊า กิกิ

bigzadota 2010-10-02 13:49

Muuae 2010-10-02 22:40
[attachment=4767]

one 2010-10-15 19:07
งงชิบ

one 2010-10-15 19:09


chicken56b 2014-07-14 14:32
Observe the Midsole Associated with Running Sneakers
asics gel kinsei 4

Nike can be well-known as a Western footwear manufacturer which has been internal The late 1940's as a sporting activities manufacturer, have got wonderful expand business all around the globe. Not like various other conventional footwear manufacturer with regard to sports, the sneakers not only are usually elegant hunting and comfortable,asics gel cumulus 14, that they built their own manufacturer for longer than various kinds of task, better than these sole items brand name. Not just in metropolitan areas,asic gt 2160 mens, but in addition nations you could possibly discover athletics sporting 1 pair of Asics running shoes.
The exact same is always to asics gel nimbus shoes. The actual "separated midsole" may make the outcome separated then disappeared, the rearfoot has far more teeth whitening gel to make much softer collision.
Another saying used for level foot is Dropped Archways, due to hyperpronation. In case you have it anyone already think the distress, and might create connected concerns this sort of while rearfoot, joint, hip or back yet again discomfort.
When you are buying asics running shoes,asics tennis shoes, ensure you check out a niche working store as well as the sales rep procedures the foot. This can resemble a pointless action if the feet stopped expanding many years ago,asics gel cumulus 11, however your toes size can transform, whilst a adult. As an example, my own feet are usually more time today in comparison with had been like a young mature mainly because my high arches have gradually dropped,asics wide width running shoes, due to for you to working. In addition,asics gel kinsei 4, a lot of people have got a couple of various dimensions ft, so it's essential determine each toes. To obtain a appropriate match up, it is extremely far better to try upon fresh asics gel nimbus subsequent you might have carried out a long operate, which means your toes happen to be inflamed.
If you try out a shoe it will being tight but not small where there must be about a good one/2-inch regarding the lengthiest foot and also major of one's working asics gel kayano. Idea: Keep to your shoes or boots past due morning once your feet less difficult much more propagate. When not secure if you locate oneself from the store, envision what it will likely be like if you find out yourself out with a perform. Consequently test them out . efficiently although you happen to be generally there.
You should buy Asics Gel Shoes or boots anywhere such as genuine shop as well as store on-line. However to find the most suitable and comfort and ease Asics Gel shoes or boots on the web is not so easy to perform, even though this can be the nearly all choice for many men and women.
Your outsole has 2 storage compartments, which is designed to assist in key phrases involving freedom. Your co2 out sole scarcely revealed any kind of wear at all following 80 miles. They seem to keep up pretty perfectly common. Brooks Glycerin 8 is often a nicely cushioned more advanced series shoe made to give you the finest throughout ease and comfort for that severe runner. It is cost is near to that regarding the Asics Gel designs and also the Nike Vomero. From the three referred to as,asics gel blur 33, the actual Streams sneaker is regarded as the cozy. The idea thinks defending, at the same time, which is a benefit to be able to extended size runners. Joggers who want an exceptionally flexible sneaker probably won't profit type the particular Glycerin 8,asics gel cross trainers, because the mid-foot shank limits activity.
asics kayano

h1026jhk 2014-07-23 08:59
these kind of banking companies must bring up funds in addition to trim his or her benefits
Were astonishingly centered on coping with the work. Q3 implies that the particular stage most of us decide to try to alter the business enterprise could increase chance. This means that, we can easily develop a superior corporation, travel effectiveness plus cost benefits on the small business plus reinvest around very clear together with provide options if it all ersus throughout merchandise creativity, athletics advertising, request construction and also during list price.
Initially, trusted online retailers currently Nike Air Max 2011 have a fewer number of expenses, so they really don't need to ask for seeing that a lot for clothes as being a stones in addition to mortar store would need to accomplish. Next, there's substantially more significant competition internet when compared with from the high-street, your decide one method by which vendors gain your benefit in excess of thei. If you're more dedicated which developer garments are generally so that you can high in price together with outside of some of our achieve then you definitely will be mistaken.
Drinking water that is certainly fortunate by the cleric with Epiphany is regarded as holy and also real right up until after that year or so azines get together, and it is considered Cheap Nike Air Max to possess particular forces associated with defense plus therapeutic. European Orthodox believers frolic near the water inside Nike Free 3.0 V3 the wintry waters inside a ditch as Orthodox Get across Nike Free Run Australia with Epiphany on a fish-pond during Tyarlevo community outdoor E. Petersburg, Spain, premature Wednesday, January. twenty, 2014.
LOS ANGELES, NYC MARCH 28: Big apple Police arrest Area (NYPD) Commissioner Payment Bratton (D) in addition to Ny city Gran Invoice DeBlasio move hands and wrists having NYPD reps from the 25th Precinct, next Platoon just after their own list turn to March 30, 2014 within Billige Nike Air Max Nyc. Gran Invoice DeBlasio in addition to Commissioner Bratton spoken into the officials once a great police officer was initially chance during the calf during the Overhead Levels local community involving Brooklyn, last night. (Photography by just Tim Burton/Getty Pics).
People re also re-occurring into the and in addition they lso are these days just about all elbowing and also jockeying as a measure to work substantial design even as you'll find Sept as well as April will likely be fairly lively calendar month thus mention the buying price of engine oil described treasury promise major variations at this time there and so right now there ohydrates many experiences jewelry a lot of issues intending that can be purchased now all of planning to function as best history all over again. In fact you actually this while in the Dinar When i continue to keep longing appropriate American a vacation in receive less costly but it surely should seem like this individual ohydrates likely to take place when. days gone by hr for the we have now innovative results regarding sturdy merchandise this Trade Area claims the fact that instructions went up by five stage 2%.
To summarize, obtain a sports jacket by means of the net currently and obtain associated with your current chosen squad within this twelve months ohydrates impressive 2010 FIFA Planet Glass. I'll be rooting pertaining to Modern australia plus Lets hope these shift beyond that they accomplished last 2006. Any time factory workers happen to be providing you a tough time together with preserving a person out of undertaking what you need, search on a gain a advantage and they're going to don't possibly be comi.related article:

  
   Cheap Air Max 95 a great buyback
  
   Nike Free Run White don't assume all merchandise in concert with any unit

k3818dmd 2014-08-17 20:06
000 arrivals a year ago
Nonetheless Weather Pressure was trending downwards the past 2 yrs 13 13 mixed because Ralph Lauren Jacka the beginning of any 2011 period any Falcons include, to become sensible, sacrificed 4 mmorpgs by just solitary numbers. It had been primarily 24 months earlier of which Ticket Pressure have scored 454 tips, the actual lastly optimum absolute on faculty heritage therefore the offensive will not be ruined. Similarly, that Falcons' 2011 defensive regarded last inside the Off-road Western Convention within metres left for each activity.
Ann: perhaps up to My partner and i esteem the viewpoints regarding these, know ones own, whilst others, foot position regarding this, My partner and i completely differ. Most likely Christina should really place the kerchief all around the girl brain and also focus on "appropriate culturation. inches put on Blackface, or simply dress in an important Muslim abaya, certainly the nun's ex- garb or simply a great Anglican cleric clothing and also sway some cross punch despite the fact that strutting across town? I could accept every body, yet, considering basically that experts claim the lady put on a good a single coloration coloured "head dress" exhibits the way in which very badly informed in genuine initial Many people heritage completely. The white kind of tradition) interpretation associated with just what most of the american initial Parents really used the.
Quite a few dinning establishments achieve construct additional selection onto their wallets to help you take into account thievery together with the break point, however is not all the things is certainly effortlessly replaceable. On Mari Vanna within Dupont, greater than $5, 000 well worth connected with older binoculars happen to be lost because the tchotchke crammed Euro cafe opened up last year, shows overall office manager Victor Celeb. Quite a few products originated from merchants with The ussr Ralph Lauren V?Skor or maybe in another place during European countries.
You will find there's bigger privacy think about the actual shrimp with the help of Cheddar in addition to andouille grits; overly poor your with cookie might be chilly along with leaden. Ralph Lauren Swim Shorts Sale Blackened redfish is certainly moderate in addition to soaked, and also the "dirty" almond the idea comes along with is done using typical components of chicken Ralph Lauren Outlet breast ailing liver in addition to flavor unhealthy. Along with swelling crabcakes, whereas crab serious, happen to be wincingly salty..
"I ended up being a kind of muse. In such a way, regarded as, 1 seemed to be which represent Irish way, inches Weston recalls. "Chanel generally utilized Irish tweed. There's nothing preventing your ex with carrying this out mainly because she has certainly no sympathy and / or alert, like the majority of consumers accomplish. Preventing that new woman was basically because uneventful to help him or her to be a holiday Ralph Lauren Tracksuits to your supermarket is designed for average folks. Almost everyone get this specific natural narrow that wont let people to help homicide, whether we're in encounter, it might be a difficult option to take.
Obviously the guy well informed the teachers from your partner's intimate positioning not to mention ended up being said to it turned out very good without having to to create the companion towards any kind of faculty attributes. While this got way up once again, the guy seemed to be advised to obtain a separation and also classes would likely afford some 'commitment ceremony'. While she waived, he or she had been shot.related article:

  
  
  
   Ralph Lauren Bags UK 2014 by daniels hutchison fun
  
   Polo Ralph Lauren Jacka 'if we tend to undertake

chicken64i 2014-08-20 01:49
Make The Best Operating Alternative

Please shell out interest along with think about the best operating shoes from now on. To be a pair of running shoes are not consequently simple,asics gel nimbus 14, functioning about a distance,asics gel kayano 18, the footwear will speak to the floor much more than 800 instances. Running 15 miles will require 8 thousand occasions for the floor. If men are of one hundred 50 pound,asics nimbus, that is 150 in addition 8000, your shoe would have to stand the effect of 600t throughout 10 mls running, this character can be incredible and also stunned all of us. This 8 thousand instances influence involving vibrations by your feet achieve your ankle, knee as well as hip. Should you wear inappropriate shoes,asics kayano 18, you're probably to be in difficulty,asics kayano 18, not only the foot,cheap asics, but also somewhere else go wrong.
In a globe where the top shoes appear to benefit from a wonderful deal of clinical style notion,asics gel nimbus 14, the asics kayano Nimbus twelve also comes in first by most quotes. Runner's World has these shoes designated as their award winner pertaining to Very best Bring up to date of the Year,, and then for great goal. It is a lighting shoe,asics gel kayano 18, it has Asics' proprietary offset lacing system. For fairly neutral runners these footwear are just superb.
Though you are not necessarily professional foot professional or perhaps study ft .,cheap asics, most of us may know 3 types of feet in front of being an insane running fan, they are smooth ft,asics nimbus 14, increased arched ft and neutral kind. Exactly why Asics running sneakers caught holder's interest? Which is Asics shoes can give added ease and comfort to the runner.
Their latest sneaker is the the company gel kayano Excel 33. This specific shoe was designed to consider the punishment that an every day operating shoe will contemplate. With a organization mid-sole,asics kayano 18, in combination with cardiovascular outer-sole, will give you the top stability since nicely while assistance throughout your run. This specific shoe also features an one-of-a-kind pores and skin allowing the sneaker to exchange and bend with your foot better than a standard fabric, or even mesh footwear.
Wearing dark fashionable footwear may have a handful of benefits. They're able to look nice by having an activity clothing as well as a casual design. There are some important capabilities in this model of shoe that will tends to make this ideal to own and put on. The cheap asics black offer the correct amount of favor with ease and luxury. Fantastic regarding sports activities and also doing lots of walking or running.
Everyone who functions knows that toes assistance is 1 of the most essential factors. Thats why selecting the perfect running footwear is essential. You can find hundreds of running footwear from which to choose and can be very intimidating specifically begginners. Some important elements you may want to consider when picking the shoe tend to be Cushioning, Support, and Flexabilty.
Asics Kayano Gel 17 is an amazing shoe utilized amongst lots of people and have great reviews, furthermore it is a fantastic cost for that item. A person gained't be unhappy with Asics Kayano Gel Seventeen. Asics offers yet yet again shown us all we can have comfort as well as every thing that's essential in a running shoe.

tcwcpqqae 2014-09-15 21:58

stuv9610 2014-09-26 23:01
, and we can't be beaten.We operate a no nonsense free return policy on all full price tems and free delivery on all orders over

a8410rvg 2014-09-29 08:44
A wasabi seemed to be an outdoor astonish. My spouse and i has been critically sparing every single bit i just had due to the fact used to do in no way realize whenever a following platter was initially coming released incase i would always keep consuming or even procrastinate until finally even more showed up. Therefore all of us anxiously waited all over again. A lot of our most powerful stow through The japanese may be the flagship around Harajuku, an important road spot accompanied by a vast mixture of visitors, specialised travelers, Millennials, moms together with kids plus Kate Spade Big apple shoppers. For Oct twenty six, people started the to start with stow on Singapore in the ION shopping center upon Orchard Rd, and also the benefits we have witnessed promoting also. What on earth is obvious is definitely the fact that the manufacturer does indeed good with places where purchaser views the position, as well as simply by distinction, when appreciation is actually great, which inturn it was realized by means of picking out all these particular best areas..
Com. May not be merged with anysavings pass/coupon, additional cheap and credit ranking provide you with, with the exception cutting open the latest Macy's bank account. MORE DISCOUNTS % PUT ON TO MINIMIZED CHARGES. A lot of the additionally rans declare in which principally people obtain sought after in regards to the far more extraordinary manufacturers; AJ plus Nicholas point out Michael Kors Tassen that others quit him or her over the highway so that you can enquire Michael Michael Kors Hamilton about Gretchen ("Is your sweetheart extremely bitchy? inches), Jerr ("Is the guy actually silly? inch), plus Ivy ("Is the woman genuinely necessarily suggest? inches). Gretchen would not take a look thrilled, yet attempts to do something for being adventure regarding this. "I'm not only a bitch, inch your lady comments, "I basically enjoy a single about TV ON PC. inches Not everybody a laugh with the exception of Heidi not to mention AJ, not to mention That i predict AJ's bust a gut can be undoubtedly one of shock, considering that this individual seems upwards within Ivy, whom creates Michael Kors Tas Kopen this specific deal with:.
The guy ignored officials just who Michael Kors Outlet Online quit your ex boyfriend, yet right after they demure the pup people observed a new hand gun for your pet, police arrest believed. A 42 year old man was pistol whipped and robbed Sunday night by two men on Court Street in Allentown, law enforcement claimed. Inside the 1000 stop associated with Courtroom Block, Chief Keith Morris proclaimed. Any sorry victim appeared to be gun whipped plus obtained to your floor from where the adult men had the Michael Kors Hamilton Sale wallets, spending his particular purse together with bucks, she reported.
Design men and women are not deterred. Michael Kors Purses Outlet We shall visit wherever, stand up in different collection, endure targeted visitors jellies and individuals what individuals Instagram on the mobile handsets whereas using a congested stairwell, as an alternative to feel as if we tend to Michael Kors Taske had missed a product. For your modest present upon Thursday nighttime with the custom Rachel Comey, some of you and me possessed definitely discovered Cheap Michael Kors Handbags Brooklyn, your faraway a part of Crimson Hook punch, definitely.
Almost like the following description from features ended up being virtually no. Which could seem like your soar to help not cruiser motorcycles, then again those that block adventure facial lines fully grasp Michael Kors Veske Bergen that most delivers need on the deck of knick nacks by Michael Kors Bags Sale UK using high-end and even custom programs. It's not at all exceptional on a vacation boat local store for you to inventory many exceptional scents.related article:

  
  
  
   Michael Kors iPhone Wallet If you wish to outfit s
  
   Michael Kors Bags Outlet Online Only one time afte


เวอร์ชันเต็ม: [-- การออกเสียงของตัวอักษรบางตัวของภาษาเยอรมัน --] [-- top --]


Powered by phpwind v8.3 Code ©2003-2010 phpwind
Gzip enabled